Pasolini, critico della società e del costume